Skip to content

个人信息处理方针

韩国端子工业(株)(以下称为“公司”),重视保护用户的个人信息,运营商应遵守“关于促进利用信息通信网和信息保护相关的法律”及“个人信息保护法”等相关的法律上的个人信息保护规定。依据相关法律,制定的个人信息处理方针,最大化的保护用户的权益。


对此,该公司通过个人信息处理方针,介绍了信息主体的个人信息的用途和方式,以及为保护个人信息采取的措施等。


本方针:自2019年7月30日开始实施。


为了能迅速灵活地处理相关的问题,现将个人信息处理方针制定并公开如下:
  • 第一条 个人信息的项目和收集方法
  • 第二条 个人信息的使用期限和销毁
  • 第三条 个人信息的提供与共享
  • 第四条 委托管理收集个人信息
  • 第五条 用户及其法定代理人的权利、义务及其行使方法
  • 第六条 个人信息保护负责人
  • 第七条 自动收集个人信息的目的和拒绝事项
  • 第八条 为保护个人信息的安全措施
  • 第九条 个人信息处理方针的变更通知
第一条 个人信息的项目和收集方法

公司向用户提供产品信息以及售后等多种便利的服务,为了询问有关聘用的问题,在最小范围内以下列方法收集个人信息。

  • 1) 收集个人信息的项目

    收集项目 必收集项 可选择收集项
    对商品、雇佣咨询等 名字、邮箱 公司名称、部门、职位、联系方式
  • 2) 个人信息的收集方法

    通过网站收集 (Q&A 公告栏)

    公司为用户准备了公司的个人信息收集使用同意书或对使用条款里面的内容选择“同意”或“不同意”的程序,如果选择“同意”,则可以认为是同意收集个人信息。

第二条 个人信息的使用期限和销毁

公司在达成个人信息收集和使用的目的后,毫无疑问,要销毁相关信息。

个人信息收集和保留目的 保留期限
访问网站的记录 3个月
网站1:1咨询、雇佣/产品咨询 3个月
  • 1) 销毁程序和方法

    销毁程序

    用户的个人信息在达到目的后,将被转移到另外的数据库,根据内部方针及其他相关法令的信息保护事项(参考保留及使用期限),在保留一定时间后将被销毁,而该个人信息除了根据法律拥有以外,将不会作为他用。

    销毁方法

    在纸上打印的个人信息将用粉碎机粉碎或通过焚烧销毁。

    以电子文件形式存储的个人信息将以无法重放记录的技术方法删除。

第三条 个人信息的提供与共享
  • 1) 公司在除经用户同意或者依照有关法律规定以外,在任何情况下都不得超越“第三条”个人信息的收集目的和使用目的,来使用或向他人、其他企业提供个人信息。但在以下情况下,我们会注意个人信息的使用和提供:

    完全继承出售、并购等服务提供者的权利和义务,在转移时,必须事先用正当的理由和程序详细地告知,授予其对用户个人信息同意撤回的选择权。

    此外,在提供或共享用户个人信息时,应事先向用户通过电子邮件或者书面方式告知:接受提供或共享的人、接受提供或共享的人的使用目的、提供或共享的个人信息项目、提供或共享的个人信息项目等,用户有权拒绝同意以及拒绝同意所带来的不利情况后,请求对此的同意。

  • 2) 下列情况下,根据相关法律的规定,可以不经用户的同意,提供其个人信息:

    履行与提供服务相关的合约时

    根据相关法律的规定,或搜查机关根据法定的程序和方法要求搜查时

第四条 委托管理收集个人信息

公司未经用户同意,不得将用户信息委托给外部企业。如今后有这种必要,有必要向用户告知委托对象和委托业务内容,并在必要时获得用户的事先同意。

第五条 信息主体(用户)及其法定代理人的权利、义务及其行使方法

用户有权要求个人信息的保护以及与个人信息相关的阅览、更正、删除,当用户要求时,公司将立即处理。因此,用户可以通过书面、电话、电子邮件、传真等方式进行其权利的行使,也可以通过用户的法定代理人或委托人等代理人进行。

如果用户要求更正或删除个人错误信息等时,公司直到更正或删除完成为止不会使用该个人信息。

用户及法定代理人享有保护个人信息的权利,同时也有自己保护个人信息不侵害他人个人信息的义务,请注意不要将用户及法定代理人的个人信息外泄,并注意不要毁损包括公告栏在内的他人的个人信息。如果没有尽到这些义务,侵害或毁损他人的个人信息时,可以根据相关法律受到处罚。

第六条 个人信息保护负责人
  • 1) 公司为了保护用户的个人信息,指定了相关部门及个人信息保护负责人,处理与个人信息有关的不满事项和咨询,公示如下。

    个人信息保护负责人
    姓名 Cha, Joo-Won (Team Manager)
    部门 IT运营组
    电话 +82-32-850-1150
    邮箱 webmaster@ket.com
    个人信息保护当事人
    姓名 Choi, Yoon-Jung (Manager)
    部门 IT运营组
    电话 +82-32-850-1156
    邮箱 webmaster@ket.com
  • 2) 顾客服务中心介绍

    公司为了满足与用户的个人信息相关的要求,开设了顾客服务中心。

    营业时间 : 工作日 08:00~17:00

    星期天和节假日休息。

  • 3) 对其他侵犯个人信息需要举报或咨询的,请联系下列机关。

    侵犯个人信息举报中心(www.118.or.kr / 118)

    信息保护标志认证委员会(www.eprivacy.or.kr / +82-2-580-0533~4)

    大监察厅尖端犯罪搜查科(www.spo.go.kr / +82-2-3480-2000)

    警察厅网络反恐应对(www.ctrc.go.kr / +82-2-392-0330)

第七条 自动收集个人信息的目的和拒绝事项

公司使用的是随时储存和载入用户信息的“Cookie”。

运营Cookie是指服务器向用户的浏览器发送极小的文本文件,进而储存在用户的电脑硬盘中。

  • 1) Cookie等使用目的

    掌握用户的连接频率或停留时间等,改善服务

  • 2) 设置拒绝Cookie访问的方法

    用户可以通过选择网页浏览器的选项,可以允许所有cookie、每次储存cookie时都要经确认、或可以拒绝所有cookie的保存等。

    拒绝方法(Explorer浏览器):选择网页浏览器上端的工具>网络选项>个人信息>高级>是否允许使用cookie

第八条 为保护个人信息的安全措施

公司在处理用户个人信息时,为确保个人信息的安全性不被丢失、被盗、泄露、编造或毁损,正在研究如下技术性、管理性、物理性对策。

  • 1) 公司正在对重要的个人信息进行加密存储和管理。

  • 2) 防范黑客攻击的对策

    公司为了防止由于黑客或电脑病毒等攻击导致用户的个人信息泄露或毁损,正在竭尽全力。

    为了防止个人信息受损,随时备份资料,利用最新的杀毒软件来防止用户的个人信息或资料泄漏或受损,通过加密通信等在网络上安全传送个人信息。

    并且使用防入侵系统,禁止擅自接近外部,为了确保其他系统的安全性,正在努力配备所有可能的技术装置。

  • 3) 工作人员的最小化和培训

    处理公司的个人信息相关工作人员仅限于负责人,并给予他们单独的密码,定期更新,通过对负责人的随时培训,来安全管理个人信息。

    与个人信息的工作人员的业务交接是完全在安全状态下完成的,明确其进入或离开公司后个人信息问题的责任。

    将电算室及资料保管室等设定为特别保护区域,禁止出入。

第九条 个人信息处理方针的变更通知

本个人信息处理方针制定于2019年7月30日,根据法律的制定·修订、政府的政策变更、公司内部方针的变更或安保技术的变更,追加、删除、修改内容时,至少会在7天前通过网站公示变更理由及内容等。


但,在向第三方提供个人信息、变更收集•利用目的、变更保留期限等重要事项时,将会获得使用者的同意。

个人信息处理方针 版本号 : V 2.0

个人信息处理方针 实施日期 : 2019年7月30日